Aviso
Apoiado por
Thomas Friedman
Por Thomas L. Friedman
colunista de opinião
Houve muitas surpresas e risadas silenciosas este mês quando o presidente eleito Donald Trump convidou o presidente Xi Jinping a Washington para sua posse. Líderes estrangeiros não comparecem às nossas posses, é claro, mas acho que o conceito de Trump foi realmente um conceito inteligente. Acabei de voltar da China e posso dizer que se eu tivesse que pintar um quadro do encontro entre nossos dois países hoje, seriam dois elefantes perseguindo um ao outro com um canudo.
Não é bom. Porque os Estados Unidos e a China têm muito mais para falar do que a indústria e Taiwan (e quem é o campeão indiscutível dos pesos pesados do século 21).
O mundo enfrenta hoje três desafios históricos: a inteligência sintética desenfreada, as alterações climáticas e a propagação da desordem causada pelo colapso dos Estados. Os Estados Unidos e a China são as superforças mundiais de IA. Eles são os dois maiores emissores de carbono do mundo. E possuem as duas maiores forças navais do mundo, capazes de projetar a sua força em escala global. Por outras palavras, os Estados Unidos e a China são as únicas duas forças que, em combinação, podem oferecer esperança para lidar com a superinteligência, as supertempestades e pequenas equipas de homens super-fortes em Estados falidos (para não mencionar os supervírus), numa altura em que a globalização tem disparou.
Which is why we need an updated Shanghai Communiqué, the document that set out parameters for normalizing U.S.-China relations when Richard Nixon went to China and met Mao Zedong in 1972. Right now, unfortunately, we are denormalizing. Our two countries are drifting farther and farther apart at all levels. In the three decades I have been visiting Beijing and Shanghai, I had never felt what I felt on this trip — as if I were the only American in China.
Of course I wasn’t, but the American accents you would usually hear at a big Shanghai train station or Beijing hotel lobby were notably absent. Chinese parents say that many families no longer want their kids to go to the U.S. for schooling, because they fear it’s becoming dangerous — the F.B.I. might follow them while they are in America, and their own government might suspect them when they return home. The same is now true for U.S. students in China. A professor in China who works with foreign students told me that some Americans don’t want to study there anymore for semesters abroad, in part because they don’t relish competing against superintense Chinese undergraduates and in part because, these days, having studied or worked in China can raise security suspicions with future potential U.S. employers.
True, underneath all the talk of the new China-U.S. cold war, there are still over 270,000 Chinese students studying in America, according to the U.S. Embassy in Beijing, but there are now only about 1,100 American college students studying in China. That is down from around 15,000 a decade ago — but up from a few hundred in 2022, not long after Covid peaked. If these trends continue, where will the next generation of Chinese-speaking American scholars and diplomats come from and, similarly, Chinese who will understand America?
We are having trouble retrieving the article content.
Permita JavaScript nas configurações do seu navegador.
Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.
Agradecemos sua paciência enquanto determinamos o acesso.
Already a subscriber? Log in.
Want all of The Times? Subscribe.
Aviso