Advertisement
Apoiado por
Este episódio surge num momento delicado, precisamente quando a Casa Branca de Biden enfrenta um dos ataques mais generalizados e prejudiciais à infra-estrutura da era cibernética dos Estados Unidos.
Por Ana Swanson e David E. Sanger
Relatório de Washington
Uma das agências de inteligência da China invadiu o Departamento do Tesouro dos EUA, acessando estações de trabalho de funcionários do governo e documentos não confidenciais, anunciou a liderança de Biden na segunda-feira, a mais recente de uma série de embaraçosas operações de vigilância de hackers contra grandes instituições americanas.
O primeiro relato limitado do Tesouro sobre o episódio não nos permitiu saber exatamente o que os piratas procuravam. Mas altos funcionários com acesso a informações sobre a violação disseram que se tratava apenas de uma operação de espionagem e não fazia parte de outros esforços chineses para inserir computadores maliciosos. código em redes de energia e sistemas de água, dando-lhes a capacidade de desligar as redes e infra-estruturas críticas da América.
Numa carta informando os legisladores sobre o episódio, o Departamento do Tesouro disse que foi informado em 8 de dezembro, por meio de uma empresa de software terceirizada, a BeyondTrust, que o hacker havia recebido uma chave de segurança que lhe permitia acesso remoto a alguns arquivos do Tesouro. documentos lá.
“Com base nos indicadores disponíveis, o incidente foi atribuído a um Ator de Risco Complexo Persistente (PTA) patrocinado pelo Estado chinês”, dizia a carta. “De acordo com a política do Tesouro, as intrusões atribuíveis a um APT são consideradas um incidente primário de segurança cibernética. »
Altos funcionários chineses têm um profundo interesse nas atividades do Departamento do Tesouro, que supervisiona informações delicadas sobre os sistemas monetários globais e estimativas da economia conturbada da China. O ministério também aplica sanções a empresas chinesas, incluindo, ultimamente, aquelas que ajudam a Rússia na guerra contra a Ucrânia.
No início deste ano, a inteligência chinesa pirateou contas de e-mail utilizadas pela secretária do Comércio, Gina Raimondo, enquanto esta tomava decisões sobre novos controlos de exportação de semicondutores complexos e outras tecnologias essenciais, num esforço para abrandar a sua aquisição através de empresas chinesas. para metas dentro do Departamento de Estado.
We are having trouble retrieving the article content.
Permita JavaScript nas configurações do seu navegador.
Obrigado por sua paciência enquanto determinamos o acesso. Se você estiver no modo Leitor, saia e faça login na sua conta do Times ou assine o Times completo.
Agradecemos sua paciência enquanto verificamos o acesso.
Você já está inscrito? Entrar.
Want all of The Times? Subscribe.
Aviso